Театр им. Тинчурина. Новое здание